Beispiele für die Verwendung von "Бюджет" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle75 бюджет75

einblenden

Бюджет витрат і фінансування мехін Бюджет расходов и финансирования Мехин

Місцевий бюджет повинен бути збалансований. Местный бюджет должен быть сбалансирован.

Шановні читачі газети "Бухгалтерія: бюджет". Уважаемые подписчики газеты "Бухгалтерия: бюджет"!

Бюджет - Обсяг Муніципалітети Lada область Бюджет - Объем Муниципалитеты Lada область

середньостроковий бюджет 2019 - 2023 обстеження Среднесрочный бюджет 2019 - 2023 обследование

Ваш бюджет обмежений і дорогоцінний; Ваш бюджет ограничен и драгоценный;

Вперше бюджет був сформований бездефіцитним. Впервые бюджет был сформирован бездефицитным.

Оформити передплату на розділ "Бюджет" Оформить подписку на раздел "Бюджет"

Створення системи "Прозорий бюджет" забезпечить: Создание системы "Прозрачный бюджет" обеспечивает:

При цьому бюджет залишиться збалансованим. При этом бюджет останется сбалансированным.

Бюджет - категорія властива різним відносинам. Бюджет -- категория свойственная различ-ным отношениям.

бюджет міста з районним поділом; бюджет города с районным делением;

індивідуальний прорахунок під ваш бюджет; индивидуальный просчет под ваш бюджет;

скорочує бюджет на розкручування бренду; сокращает бюджет на раскрутку бренда;

контроль особистий і сімейний бюджет контроль личного и семейного бюджета

Бюджет дуже напружений, але реальний. Бюджет напряженный, но вполне реальный.

2) бюджет з матеріального боку; 2) бюджет в материальном смысле;

Перевіряємо конкурентоспроможність та розраховуємо бюджет; Проверяем конкурентоспособность и рассчитываем бюджет;

середньостроковий бюджет 2019 - 2023 - коментар Среднесрочный бюджет 2019 - 2023 - комментарий

"Мова йде про нереальний бюджет. "Нам представлен просто нереальный бюджет.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen