Beispiele für die Verwendung von "Бій" im Ukrainischen mit Übersetzung "бой"

<>
Бій біля маяка "Чорні каміння" Бой у маяка "Черные камни"
Смертний бій гримів, як гроза. Смертный бой гремел, как гроза.
Одним списом бій виграти неможливо. Одним копьем бой выиграть невозможно.
Бій тривав лише 122 секунди. Бой продлился всего 122 секунды.
Кіара і Кову переривають бій. Киара и Кову прерывают бой.
Авангардний бій на цьому закінчився. Авангардный бой на этом закончился.
Леонід Перфецький Бій під Крутами. Леонид Перфецкий Бой под Крутами.
Під містом розгорівся страшний бій. Под городом разгорелся страшный бой.
Страта Крауза. - Бій та перемога. Казнь Крауза. - Бой и победа.
У бій ідуть одні старики... В бой уходят последние старики...
Рефері зупинив бій, зафіксувавши нокаут. Рефери остановил бой, зафиксировав нокаут.
В одну мить вірний бій В одно мгновенье верный бой
Огляди настільної гри "Морський бій" Обзоры настольной игры "Морской бой"
Комеск дає команду прийняти бій. Комэск дает команду принять бой.
Під Широкиним триває бій, - "Азов" В Широкино продолжаются бои, - "Азов"
Близько 13:30 бій відновився. Около 13:30 бой возобновился.
Бій ішов у глибоких снігах. Бой шел в глубоких снегах.
Рукопашний бій (від 18 років); Рукопашный бой (с 7 лет);
Бій в протоці Блекетт (япон. Бой в проливе Блэкетт (яп.
Рефері дозволив Джонсону продовжити бій. Рефери разрешил Джонсону продолжить бой.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.