Beispiele für die Verwendung von "ВП" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle27 вп12 оп9 ип3 пп3
ВП "локомотивне депо Харків-Сортувальний"; ВП "Локомотивное депо Харьков-Сортировочный";
Керівник ВП "Атомкомплект" НАЕК "Енергоатом". Руководитель ОП "Атомкомплект" НАЭК "Энергоатом".
Правильне найменування ВП, точна адреса; Правильное наименование ИП, точный адрес;
Директор ВП "Львівський хлібозавод № 5" Директор ПП "Львовский хлебозавод № 5"
Житло ВП при втраті паспорта. Жилье ВП при потере паспорта.
Анонімні повідомлення адміністрації ВП ЮУАЕС Анонимные сообщения администрации ОП ЮУАЭС
Зобов'язані здавати ТОВ та ВП. Обязаны сдавать ООО и ИП.
Директор ВП "Львівський хлібозавод № 1" Директор ПП "Львовский хлебозавод № 1"
Додаток: листок непрацездатності ВП 7947875. Приложение: листок нетрудоспособности ВП 7947875.
Культурно-діловий центр ВП ЗАЕС Культурно-деловой центр ОП ЗАЭС
Соціальні відрахування ВП у 2019 році. Социальные отчисления ИП в 2019 году.
Директор ВП "Завод заморожених хлібних напівфабрикатів" Директор ПП "Завод замороженных хлебных полуфабрикатов"
Георгіївська зброя (ВП 11.04.1915) Георгиевское оружие (ВП 11.04.1915)
Реалізація програм соціального розвитку ВП ЗАЕС Реализация программ социального развития ОП ЗАЭС
Георгіївське зброю (ВП 21.11.1915). Георгиевское оружие (ВП 21.11.1915).
Система аварійного реагування ВП "Рівненська АЕС" Система аварийного реагирования ОП "Ривненская АЭС"
2011 р. - ТОВ "ВП Спецтехніка" - засновник; С 2011 г. - ООО "ВП Спецтехника" - основатель;
начальника Овруцького ВП ГУНП Віталій Боровський. начальника Овручского ОП ГУНП Виталий Боровский.
Георгієвське зброя (ВП 04.08.1916). Георгиевское оружие (ВП 04.07.1916).
ВП безпосередньо пов'язана з процесором. ОП непосредственно связана с процессором.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.