Beispiele für die Verwendung von "Варто відзначити" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Окремо варто відзначити оснащення барної стійки. Отдельно стоит отметить оснащение барной стойки.

Серед професійних досягнень Олега Лазовського варто відзначити: Среди профессиональных достижений Олега Лазовского стоит отметить:

Серед гідностей моделі також варто відзначити: Среди достоинств модели также стоит отметить:

Варто відзначити, що Обь - це судноплавна річка. Стоить также отметить, что Обь является судоходной рекой.

Варто відзначити, що обидва водії були тверезі. Стоит добавить, что оба водителя были трезвы.

Серед плюсів варто відзначити значну економію. Среди плюсов стоит отметить значительную экономию.

Варто відзначити багату ресурсну базу Росії. Важно отметить богатую ресурсную базу России.

Варто відзначити, що ємність tp. Стоит отметить, что емкость tp.

Окремо варто відзначити чудове болгарське вино. Отдельно стоит отметить великолепное болгарское вино.

Варто відзначити пріоритетні особливості обладнання RKD: Стоит отметить приоритетные особенности оборудования RKD:

Варто відзначити додавання троянди осушення! Стоит отметить добавление розы иссушения!

Варто також відзначити 3-мегапіксельну тилову камеру. Стоит также отметить 3-мегапиксельную тыловую камеру.

Варто віддати перевагу велосипеду замість автомобіля. Стоит отдать предпочтение велосипеду вместо автомобиля.

Окремо треба відзначити китайські магазинні арбалети. Отдельно следует отметить китайские магазинные арбалеты.

Не варто змушувати себе худнути. Не стоит заставлять себя худеть.

Також можна відзначити високу ремонтопридатність револьвера. Также можно отметить высокую ремонтопригодность револьвера.

Мдф ламіновані двері: чи варто брати Мдф ламинированные двери: стоит ли брать

Знайдіть хвилинку, щоб відзначити своїх друзів. Найдите минутку, чтобы отметить своих друзей.

Хіба не про це варто мріяти? Разве не об этом стоит мечтать?

Важливо відзначити, що Еванс - відкритий гей. Стоит отметить, что Эванс - открытый гей.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen