Beispiele für die Verwendung von "Вбивцю Легенд" im Ukrainischen

<>
Про Великий Камінь існує багато легенд. О Большом Камне бытует много легенд.
Місцевий мулла заборонив ховати вбивцю. Местный мулла запретил хоронить убийцу.
Цариця Феодора Сугдейська - персонаж кримських легенд; Царица Феодора Сугдейская - персонаж крымских легенд;
Правоохоронці розшукують учасників конфлікту та вбивцю. Правоохранители разыскивают участников конфликта и убийцу.
Про Невицькому замку ходить багато легенд. Существует немало легенд о Невицком замке.
Коли серійного вбивцю впіймали, він зізнався: Когда серийного убийцу поймали, он признался:
З річкою пов'язана безліч легенд індуїзму. С рекой связано множество легенд индуизма.
Довідково: вбивцю звали Самуїл Шварцбард. Справочно: убийцу звали Самуил Шварцбард.
Ахілл - улюблений герой безлічі легенд Стародавньої Греції. Ахилл - непобедимый герой множества легенд Древней Греции.
Привид вбитого брата почав відвідувати вбивцю. Призрак убитого брата начал посещать убийцу.
Образ Кутха проявляється в безлічі легенд. Образ Кутха проявляется во множестве легенд.
Нагадаємо, вбивцю брата затримали на Київщині. Напомним, убийцу брата задержали на Киевщине.
Ведмідь грізлі - самий сильний герой легенд. Медведь гризли - самый сильный герой легенд.
Кевін Спейсі грає серійного вбивцю. Кевин Спейси играет серийного убийцу.
Argumenta - це збірка легенд про євангелістів. Argumenta - это сборник легенд о евангелистах.
По гарячих слідах вбивцю затримати не вдалося. По горячим следам убийцу задержать не удалось.
З Говерлою пов'язано багато легенд. С Говерлой связано много легенд.
Українські біатлоністи вдало виступили у "Гонці легенд" Украинские биатлонисты приняли участие в "Гонке легенд"
"Дон Кіхот", 1897), старовинних легенд. "Дон Кихот", 1897), старинных легенд.
Про нього складено чимало місцевих легенд. О нем сложено немало местных легенд.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.