Beispiele für die Verwendung von "Ведучі" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle17 ведущая17
Всі мости ведучі, передні - керовані. Все мосты ведущие, передние - управляемые.
Снаряд мав три ведучі пояски. Снаряд имел три ведущих пояска.
Ведучі, ді-джеї, артисти, промоутери. Ведущие, ди-джеи, артисты, аниматоры.
У програмі три рази змінювалися ведучі. В программе три раза менялись ведущие.
Ведучі - Анастасія Даугулє та Андрій Доманський. Ведущие - Анастасия Даугуле и Андрей Доманский.
Ведучі та букінг артистів на весілля Ведущие и букинг артистов на свадьбу
Ведучі - Іван Ургант і Олександр Цекало. Ведущие - Иван Ургант и Александр Цекало.
Ведучі - Марія Кожевнікова, потім - Олена Дементьєва. Ведущие - Мария Кожевникова, потом - Елена Дементьева.
Ведучі - Марічка Падалко та Святослав Гринчук. Ведущие - Маричка Падалко и Святослав Гринчук.
Ведучі - Наталія Делеган та Василь Матола. Ведущие - Наталья Делеган и Василий Матола.
(4) Ведучі котки до танкових гусениць. (4) Ведущие катки для танковых гусениц.
Ведучі Василь Мосійчук та Олександр Лірчук. Ведущие Василий Мосийчук и Александр Лирчук.
Ведучі Джеймс Франко й Енн Хетеуей. Ведущие Джеймс Франко и Энн Хэтэуэй.
Ведучі колеса задні, зачеплення гусениць цівкове. Ведущие колёса задние, зацепление гусениц цевочное.
Позиція 2Н означає, що ведучі - задні колеса. Позиция 2Н означает, что ведущие - задние колеса.
Ведучі денної сцени - Олександр Педан та Еріка. Ведущие дневной сцены - Александр Педан и Ерика.
Коментувати свято закриття Ігор будуть ведучі "Ріо-2016. Комментировать церемонию Олимпийских Игр будут ведущие "Рио-2016.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.