Beispiele für die Verwendung von "Великих" im Ukrainischen mit Übersetzung "большой"

<>
Übersetzungen: alle219 большой122 крупный85 великий12
Пластикові кулі для великих ялинок. Пластиковые шары для больших елок.
Повсякденна жіноча блузка великих розмірів. Повседневная женская блузка больших размеров.
Чоловічі джинси великих розмірів Онлайн Мужские джинсы больших размеров онлайн
Прикрашений двома рядами великих страз Украшен двумя рядами больших страз
Траншею великих розмірів називають ровом. Траншею больших размеров называют рвом.
багатокутні коробки для великих букетів; многоугольные коробки для больших букетов;
Розпочалося будівництво великих металургійних заводів. Началась стройка большого металлургического завода.
Меланезія вважається регіоном великих контрастів. Меланезия считается регионом больших контрастов.
У великих дозах - сильна отрута. В больших дозах является сильным ядом.
часте вживання великих доз спиртного; частое употребление больших доз спиртного;
Оранжерея має 9 великих вікон. Оранжерея имеет 9 больших окон.
Великих успіхів досягли маріупольські спортсмени. Больших успехов достигли мариупольские спортсмены.
широкоформатний - створення картин великих розмірів; широкоформатная - создание картин больших размеров;
Великих втрат зазнали Білорусія, Росія. Большие потери понесли Белоруссия, Россия.
Фото дизайну великих ванних кімнат: Фото дизайна больших ванных комнат:
Жіночий кардиган великих розмірів 108 Женский кардиган больших размеров 108
"Маленькі розповіді про великих учених" "Маленькие истории о больших художниках"
Зазнавши великих втрат, противник відступив. Понеся большие потери, противник отступил.
Чоловічі піжами великих розмірів (7) Мужские пижамы больших размеров (7)
Добра зносостійкість при великих тиражах Хорошая износостойкость при больших тиражах
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.