Sentence examples of "Великою Британією" in Ukrainian

<>
Гурт проводить аншлагове турне Великою Британією. Группа проводит аншлаговое турне по Великобритании.
Ванна кімната з великою ванною Ванная комната с большой ванной
Смертельна загроза нависла над Британією. Над Британией нависла страшная угроза.
Великою проблемою серед партизанів було пияцтво. Большой проблемой среди партизан было пьянство.
Страбон порівнює величину острова з Британією. Страбон сравнивает величину острова с Британией.
Вишиті плаття користуються великою популярністю. Вышитые платья пользуются большой популярностью.
Електроенергетика представлена великою Костромська ГРЕС. Электроэнергетика представлена крупной Костромской ГРЭС.
Тіло було покрите досить великою лускою. Тело было покрыто довольно крупной чешуей.
Робота з великою кількістю поштових скриньок Работа с большим количеством почтовых ящиков
Великою науковою установою стає і зоопарк. Крупным научным учреждением становится и зоопарк.
Молодь стикається з великою кількістю проблем. Подростки сталкиваются с огромным количеством вещей.
Пафос відрізняється великою кількістю платних парковок. Пафос отличается большим количеством платных парковок.
Нарешті, кетгут володіє великою абсорбційної здатністю. Наконец, кетгут обладает большой абсорбционной способностью.
Врівноваженість і надійність з великою гнучкістю Уравновешенность и надежность с большой гибкостью
Нагороджений Великою золотою медаллю ім. Награждён Большой золотой медалью имени.
Металопластикові рами сьогодні користуються великою популярністю. Металлопластиковые рамы сегодня пользуются большой популярностью.
Крихітний Люксембург стане великою космічною державою. Крошечный Люксембург станет большой космической державой.
Великою популярністю користуються сендвіч панелі. Большой популярностью пользуются сэндвич панели.
Замок коронований великою статуєю нагорі. Замок коронован большой статуей наверху.
Renault - марка з великою спортивною історією. Renault - марка с большой спортивной историей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.