Beispiele für die Verwendung von "Версій" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle54 версия54

einblenden

01 Отримайте хеши попередніх версій 01 Получите хэши предыдущих версий

Кожну з версій ретельно опрацьовували. Каждую из версий тщательно прорабатывали.

Існує велика кількість кавер версій. Существует большое количество кавер версий.

Поліція розглядає декілька версій убивства. Милиция рассматривает несколько версий убийства.

"Одна з версій - це диверсія. "Одна из версий ? это диверсия.

Демонстрація версій програм по логістиці. Демонстрация версий программ по логистике.

Підтримка різних версій PDF-документів Поддержка разных версий PDF-документов

Існує кілька версій походження сівенді. Существует несколько версий происхождения сивенди.

Поліція відпрацьовує кілька робочих версій. Полиция отрабатывает несколько рабочих версий.

Запитайте про наших спеціальних версій. Спросите о наших специальных версий.

Версій походження слова "Цимла" декілька. Версий происхождения слова "цимла" несколько.

Повнопривідних версій виробник не пропонував. Полноприводных версий производитель не предлагал.

Наведемо основну інформацію, відмінні характеристики версій. Мы представляем основную информацию, характеристики версии.

За однією з версій, письменника отруїли. По одной из версий, писателя отравили.

Слідство відпрацьовує кілька версій цього злочину. Следствие отрабатывает несколько версий этого преступления.

"Висунуто низку версій щодо вбивства потерпілого. "Выдвинуты ряд версий по убийству мужчины.

Існує декілька версій виникнення піци "Пепероні". Существует несколько версий возникновения пиццы "Пепперони".

Версій мотиву цього вбивства було багато. Версий мотива этого убийства было много.

Сингл складається з трьох версій пісні. Сингл содержит три различных версии песни.

Існує кілька версій етимології топоніма Чудово. Существует несколько версий этимологии топонима Чудово.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen