Beispiele für die Verwendung von "Взаєморозуміння" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle15
взаимопонимание15
цікаве навчання, прекрасний колектив, взаєморозуміння;
интереснейшее обучение, прекрасный коллектив, взаимопонимание;
Найкраще взаєморозуміння між людьми, космополітизм.
Лучшее взаимопонимание между людьми, космополитизм.
• професійна поведінка та взаєморозуміння з пацієнтом
• профессиональное поведение и взаимопонимание с пациентом
створити в суспільстві злагоду, консенсус, взаєморозуміння.
создать в обществе согласие, консенсус, взаимопонимания.
Ідентифікація та рефлексія як механізми взаєморозуміння.
Идентификация и рефлексия как механизмы взаимопонимания.
Найкращий фільм з розвитку міжнародного взаєморозуміння:
Лучший фильм, пропагандирующий мировое взаимопонимание:
Творення стосунків співдружності, взаємоповаги та взаєморозуміння "
Создание отношений содружества, взаимоуважения и взаимопонимания "
Їх взаєморозуміння вже встигли красномовно охрестити.
Их взаимопонимание уже успели красноречиво окрестить.
Дружнім відносинам притаманне глибоке взаєморозуміння між людьми.
Для дружеских отношений характерно глубокое взаимопонимание людей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung