Beispiele für die Verwendung von "Вибирайте" im Ukrainischen mit Übersetzung "выбирать"

<>
Übersetzungen: alle38 выбирать34 выбрать2 выбор1 ту1
Вибирайте більш морозостійкі сорти дерев Выбирайте более морозостойкие сорта деревьев
Вибирайте правильну тару для пересаджування. Выбирайте правильную тару для пересаживания.
Прагніть до досконалості - вибирайте краще! Стремитесь к совершенству - выбирайте лучше!
Для стільниці вибирайте натуральний камінь. Для столешницы выбирайте натуральный камень.
Розмір може бути разним - вибирайте! Размер может быть разным - выбирайте!
вибирайте гарячі пропозиції зі знижками выбирайте горящие предложения со скидками
Вибирайте сорт з невеликими плодами. Выбирайте сорт с некрупными плодами.
Вибирайте готівковий або безготівковий шлях. Выбирайте наличный либо безналичный путь.
Постільна білизна вибирайте натуральних матеріалів. Постельное белье выбирайте натуральных материалов.
Не вибирайте представляється розумним себе. Не выбирайте представляется разумным себя.
Вибирайте свою нову улюблену подушку! Выбирайте свою новую любимую подушку!
Вибирайте варіант виходячи з необхідної довговічності. Выбирайте вариант исходя из необходимой долговечности.
• При машинному пранні вибирайте делікатний режим. · При машинной стирке выбирайте деликатный режим.
На гарнір вибирайте макарони, крупи, картоплю; На гарнир выбирайте макароны, крупы, картошку;
Вибирайте географічні - національні домени для сайтів Выбирайте географические - национальные домены для сайтов
Через GameRanger набагато простіше - вибирайте його. Через GameRanger намного проще - выбирайте его.
Гнучкий гофрований відведення вибирайте найбільшого діаметра. Гибкий гофрированный отвод выбирайте наибольшего диаметра.
Приходьте, вибирайте собі автомобіль до душі! Приходите, выбирайте себе автомобиль по душе!
Вибирайте SSD VDS и виділені сервери! Выбирайте SSD VDS и выделенные серверы!
Для маленької кухні вибирайте вбудовані шафки Для маленькой кухни выбирайте встроенные шкафчики
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.