Beispiele für die Verwendung von "Видаляє" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle17 удалять17
Видаляє забруднення без миючих засобів; Удаляет загрязнения без моющих средств;
Видаляє частки їжі без залишку Удаляет частицы еды без остатка
Знаходить і видаляє порожні папки Находит и удаляет пустые папки
При подагрі видаляє сечову кислоту. При подагре удаляет мочевую кислоту.
Такий фільтр для води видаляє: Такой фильтр для воды удаляет:
Видаляє неприємні запахи і смаки. Удаляет неприятные запахи и вкусы.
шар абразивної фібри видаляє забруднення слой абразивной фибры удаляет загрязнения
імбир - знімає нудоту, видаляє токсини. Имбирь - снимает тошноту, удаляет токсины.
Ця програма видаляє файли повністю. Эта программа удаляет файлы полностью.
додає / видаляє групи і користувачів; добавляет / удаляет группы и пользователей;
Стимулює корисну мікрофлору, видаляє надлишки холестерину. Стимулирует полезную микрофлору, удаляет излишки холестерина.
Цей метод видаляє безпечні шкірні зміни. Этот метод удаляет неопасные кожные изменения.
Видаляє плями фарби з поверхні шкіри. Удаляет пятна краски с поверхности кожи.
Він ефективно видаляє забруднення на волоссі. Он эффективно удаляет загрязнения на волосах.
Випускає сировину з вимірників, видаляє піну. Выпускает сырье из измерителей, удаляет пену.
Це список програм, які сценарій PowerShell видаляє: Это список приложений, которые удаляет скрипт PowerShell:
Сам організм видаляє бактерії за допомогою фагоцитозу. Сам организм удаляет бактерии при помощи фагоцитоза.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.