Beispiele für die Verwendung von "Видаліть" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle19 удалить19
Заповніть їх або видаліть відповідно. Заполните их или удалите соответственно.
Revo Uninstaller і видаліть обидва! Revo Uninstaller и удалите оба!
Авокадо розріжте, видаліть кісточку і... Авокадо разрежьте, удалите косточку и...
Видаліть зазначені символи (кілька специфікацій допускається) Удалите указанные символы (несколько спецификаций допускается)
Потім просто видаліть дистанційний болт, ГОТОВО! Затем просто удалите дистанционный болт, ГОТОВО!
Відредагуйте або видаліть її, потім пишіть! Отредактируйте или удалите её, затем пишите!
вологою ганчіркою видаліть пил з поверхонь. влажной тряпкой удалите пыль с поверхностей.
Видаліть недавно встановлені програми, або відмініть Удалите недавно установленные программы, либо отмените
Промийте боби і видаліть зайве сміття. Промойте бобы и удалите лишний мусор.
Потім за допомогою ложки видаліть насіння. Затем с помощью ложки удалите семя.
Відредагуйте або видаліть його, потім пишіть! Отредактируйте или удалите ее, затем пишите!
Видаліть цю гілку з умовного оператора. Удалите эту ветку из условного оператора.
Видаліть будь-який логотип / водяний знак Удалить любой логотип / водяной знак
Після цього просто видаліть папку XAMPP! После этого просто удалите папку XAMPP!
Видаліть невживаний код і зайві файли. Удалите неиспользуемый код и лишние файлы.
Видаліть QuickTime Плеєр з вашої системи. Удалите QuickTime плеер из вашей системы.
Видаліть з пластиру захисні паперові смужки; Удалите с пластыря защитные бумажные полоски.
У яблук видаліть плодоніжки і нижнє суцвіття. У яблок удалите плодоножку и нижнее соцветие.
Видаліть або зменшіть конденсат з подачі повітря. Удалите или уменьшите конденсацию из подачи воздуха.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.