Beispiele für die Verwendung von "Виділено" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle27
выделить27
Виділено необхідні кошти на замовлення тепловізорів.
Выделены необходимые средства на заказ тепловизоров.
Лауреата "Золотого лева" виділено окремим кольором.
Лауреат "Золотого льва" выделен отдельным цветом.
Фінансування виділено бюджетом Міноборони ", - зазначив Чорнобай.
Финансирование выделено бюджетом Минобороны ", - отметил Чернобай.
Кольором виділено фільми, які вважаються загубленими.
Цветом выделены фильмы, которые считаются утерянными.
Держбюджетом України на 2014-2018 виділено кошти:
Госбюджетом Украины на 2014-2018 выделены средства:
Певні кошти було виділено із державної казни.
Некоторая сумма была выделена из государственной казны.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung