Ejemplos del uso de "Визначають" en ucraniano
доктринальні - визначають принципові положення віровчення;
Доктринальные - определяют принципиальные положения вероучения;
Місцеперебування визначають попередні вчинки (Карма).
Местопребывание определяется предыдущими деяниями (кармой).
Пристроєм визначають температурні показники на відстані.
Устройством определяют температурные показатели на расстоянии.
Їхні взаємини часто визначають терміном "цезаропапізм".
Их взаимоотношения часто определяют термином "цезарепапизм".
Ефективний резонансний інтеграл зазвичай визначають експериментально.
Эффективный резонансный интеграл обычно определяют экспериментально.
Змагання визначають найсильніші команди футболістів, баскетболістів.
Соревнования определяют сильнейшие команды футболистов, баскетболистов.
Змагання визначають найсильніших атлетів, футболістів, шахістів.
Соревнования определяют сильнейших атлетов, футболистов, шахматистов.
Змагання визначають найсильніші футбольні, баскетбольні команди.
Соревнования определяют сильнейшие футбольные, баскетбольные команды.
Позиції роторів визначають ключ зашифрованого повідомлення.
Позиции роторов определяют ключ зашифрованного сообщения.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad