Beispiele für die Verwendung von "Винаходи" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle21 изобретение21

einblenden

відкриття, винаходи і раціоналізаторські пропозиції. открытий, изобретений и рационализаторских предложений.

IP Jurix "Винаходи / Корисні моделі IP Jurix "Изобретения / Полезные модели

Винаходи та корисні моделі (Євразія) Изобретения и полезные модели (Евразия)

Винаходи і корисні моделі: винахідництво Изобретения и полезные модели: изобретательство

Отримав 9 патентів на винаходи. Получено 9 патентов на изобретение.

Як змінять людство технічні винаходи? Как изменят человечество технические изобретения?

Звісно, компанії часто приховують свої винаходи. Конечно, компании часто скрывают свои изобретения.

Чому ховають винаходи альтернативних джерел енергії? Почему хоронят изобретения альтернативных источников энергии?

Винаходи та корисні моделі (ЄС-EPO) Изобретения и полезные модели (ЕС-EPO)

Українські винаходи: їстівна упаковка для продуктів Украинские изобретения: съедобная упаковка для продуктов

Винаходи українців, якими дорожить весь світ Изобретения украинский, которыми дорожит весь мир

Незвичайні винаходи припадають на австрійську епоху. Необычные изобретения приходятся на австрийскую епоху.

Українські винаходи: високоефективний вітряк - Держзовнішінформ ДП Украинские изобретения: высокоэффективный ветряк - Держзовнишинформ ГП

Ці винаходи викликали зацікавлення серед промисловців. Эти изобретения вызвали интерес среди промышленников.

Його винаходи по удосконаленню сонара запатентовані. Его изобретения по усовершенствованию сонара запатентованы.

Винаходи юних українців визнали найбільш перспективними. Изобретения юных украинцев признали наиболее перспективными.

987 - патенти на винаходи та корисні моделі; 987 - патента на изобретения и полезные модели;

одержано понад 50 охоронних документів на винаходи. получено более 50 охранных документов на изобретения.

Житло, ізоляція та опалення, Інновації та винаходи Корпус, изоляция и отопление, Инноваций и изобретений

Інтернет-сайти для винахідників і про винаходи Интернет-сайты для изобретателей и об изобретениях

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen