Beispiele für die Verwendung von "Винна" im Ukrainischen

<>
винна колекція Prima Maria Inkerman; винная коллекция Prima Maria Inkerman.
3.2 Якщо вона винна 3.2 Если она виновата
Це вона винна переді мною! Это она виновна передо мной!
Винна кімната в заміському будинку Винная комната в загородном доме
"А в діях Гітлера винна Австрія?" "А в действиях Гитлера виновата Австрия?"
Суму франшизи компенсує винна сторона. Сумму франшизы компенсирует виновная сторона.
Винна індустрія Молдови добре розвинена. Винная индустрия Молдавии хорошо развита.
А винна ль я, що щохвилини А виновата ль я, что поминутно
Людина не винна, що її окупували... Человек не виновен, что его оккупировали...
Широка винна карта чудово доповнює меню. Широкая винная карта прекрасно дополняет меню.
Мовляв, сама винна чи сам винен... Дескать, сама виновата или сам виноват...
Чи була винна королева у вбивстві чоловіка? Была ли виновна королева в убийстве мужа?
винна кислота повинна відповідати таким вимогам. винная кислота должна удовлетворять следующим требованиям.
Та чи винна в цьому сама гривня? Но виновата ли в этом сама гривня?
Винна карта ресторану - найбільша в Україні. Винная карта ресторана - крупнейшая в Украине.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.