Ejemplos del uso de "Виплати" en ucraniano

<>
Traducciones: todos56 выплата56
Регулярні виплати отримали назву ануїтетів. Регулярные выплаты получили название аннуитетов.
Мінімальна сума для разової виплати: Минимальная сумма для разовой выплаты:
Щомісячні виплати за £ 2 млн! Ежемесячные выплаты за ? 2 млн!
Як розрахувати виплати по іпотеці Как рассчитать выплаты по ипотеке
Продовжено виплати вкладникам банку "Юнісон" Продлены выплаты вкладчикам банка "Юнисон"
Починаються виплати вкладникам банку "Хрещатик" Начинаются выплаты вкладчикам банка "Хрещатик"
порядок виплати несвоєчасно отриманої компенсації; порядок выплаты несвоевременно полученной компенсации;
Відокремлені підрозділи здійснюють виплати нерезидентам. Обособленные подразделения осуществляют выплаты нерезидентам.
Про Продукт Мерчанты і Виплати О Продукте Мерчанты и Выплаты
Який максимальний розмір страхової виплати? Какова максимальная сумма страховых выплат?
Як розрахувати виплати по лізингу Как рассчитать выплаты по лизингу
Виплати ЕДП після смерті військового пенсіонера. Выплаты ЕДП после смерти военного пенсионера.
І виплачувати всім потерпілим компенсаційні виплати. И выплачивать всем пострадавшим компенсационные выплаты.
Зустрічається комбінування цих форм виплати винагороди. Встречается комбинирование этих форм выплаты вознаграждения.
Масові виплати в Бізнес кабінеті LiqPay. Массовые выплаты в Бизнес кабинете LiqPay.
Усі виплати за ОВДП гарантуються державою. Все выплаты по ОВГЗ гарантируются государством.
Стягнення страхової виплати при медичній страховці; Взыскание страховой выплаты при медицинской страховке;
Розраховуються очікувані виплати у вигляді роялті. рассчитывают ожидаемые выплаты в виде роялти.
достойна заробітна плата та своєчасні виплати; достойная заработная плата и своевременные выплаты;
виплати, пропорційні внесках роботодавців і працівників; выплаты, пропорциональные взносам предпринимателей и трудящихся;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.