Beispiele für die Verwendung von "Випускаються" im Ukrainischen
Для потреб Токіо випускаються сміттєвози і поливні машини.
Для необходимостей Токио производятся мусоровозы и поливальные автомобили.
Малайзійські рінггитів випускаються Державним банком.
Малазийские ринггиты выпускаются Государственным банком.
Також випускаються телескопічні вудилища спінінгів.
Также выпускаются телескопические спиннинговые удилища.
Фондові варанти випускаються у документарній формі.
Фондовые варанты выпускаются в документарной форме.
Звичайні - такі капи випускаються великими партіями.
Обычные - такие капы выпускаются большими партиями.
Випускаються гібридні автомобілі з двома двигунами.
Выпускаются гибридные автомобили с двумя двигателями.
Аналогові і цифрові мікросхеми випускаються серіями.
Аналоговые и цифровые микросхемы выпускаются сериями.
Випускаються такі види векселів: простий, переказний.
Выпускаются такие виды векселей: простой, переводной.
Природні алюмосилікати випускаються у вигляді порошку.
Природные алюмосиликаты выпускаются в виде порошка.
Вантажівки випускаються під торговою маркою "АМУР".
Грузовики выпускаются под торговой маркой "АМУР".
Номерні пластини випускаються в латинському алфавіті.
Номерные пластины выпускаются в латинском алфавите.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung