Beispiele für die Verwendung von "Владислава" im Ukrainischen

<>
Тече вздовж вулиці Владислава Зубенка. Течёт вдоль улицы Владислава Зубенко.
Смерть Владислава Галкіна не випадкова? Смерть Владислава Галкина не случайна?
Хрещена мати актора Владислава Галкіна. Крёстная мать актёра Владислава Галкина.
Особистий сайт тренера Теплицького Владислава Личный сайт тренера Теплицкого Владислава
Назване на честь засновника - Владислава Браницького. Названо в честь основателя - Владислава Браницкого.
Тихомирова Владислава Володимирівна, лікар - офтальмолог дитячий. Тихомирова Владислава Владимировна, врач - офтальмолог детский.
Владислава Городецького знає, безперечно, кожен киянин. Владислава Городецкого знает, несомненно, каждый Киевлянин.
Покої Короля Польщі Владислава IV - Люкс Покои Короля Польши Владислава IV - Люкс
Однак Боривой, брат Владислава, не заспокоївся. Однако Борживой, брат Владислава, не успокоился.
приймав тут королевича Владислава IV Вазу. принимал здесь королевича Владислава IV Вазу.
Грот влаштований в честь короля Польщі Владислава. Грот сделан в честь короля Польши Владислава.
Урожай відзнак цього дня - у Владислава Лесюка. Урожай наград этого дня - у Владислава Лесюка.
Ним виявився двоюрідний брат екс-глави Держінвестпроекту Владислава Каськіва. Задержанный является двоюродным братом экс-главы Госагентства Владислава Каськива.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.