Beispiele für die Verwendung von "Власний" im Ukrainischen

<>
Власний ресторан з ексклюзивними стравами; Собственный ресторан с эксклюзивными блюдами;
Водночас спортсменка побила власний рекорд. Спортсменка побила свой личный рекорд.
Мрієте запустити власний успішний проект? Мечтаете реализовать свой собственный проект?
Власний бювет з мінеральною водою Собственный бювет с минеральной водой
Замовити власний кавовий гід 2016-2017 Заказать личный кофейный гид 2016-2017
"Розпочну власний бізнес" - 8,201%. "Начну собственный бизнес" - 7,70%.
Запустіть ваш власний флот електросамокатів Запустите ваш собственный флот электросамокатов
Зробити свій власний Соник Всесвіту Сделать свой собственный Соник Вселенной
"Дозвольте навести свій власний приклад. "Позвольте привести свой собственный пример.
Проводьте свій власний due diligence. Проводите свой собственный due diligence.
надаємо власний сухопутний чи водний предоставляем собственный сухопутный или водный
Створити свій власний віддаленого Spyphone Создайте свой собственный удаленного Spyphone
служилих людей і власний полк служилых людей и собственный полк
Клуб спробує поліпшити власний стадіон. Клуб попытается улучшить собственный стадион...
Власний Сталий довготривалі Золотодобувна Бізнес Собственный Устойчивое долговременные Золотодобывающая Бизнес
1597 - Вітебськ отримав власний герб. 1597 - Витебск получил собственный герб.
Гордість готелю - власний тенісний клуб. Гордость отеля - собственный теннисный клуб.
Власний пляж у кроковій доступності Собственный пляж в шаговой доступности
Huobi запустить власний токен - Gesellberg Huobi запустит собственный токен - Gesellberg
Почніть свій власний золотий рудник Начните свой собственный золотой рудник
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.