Beispiele für die Verwendung von "Воював" im Ukrainischen

<>
Воював на 2 Прибалтійському фронті. Воевала на 2 Прибалтийском фронте.
Воював під командуванням Христо Чернопеева. Сражался под командованием Христо Чернопеева.
Святослав успішно воював з Візантією. Святослав успешно воевал с Византией.
Воював на фронтах Громадянської війни. Сражался на фронтах гражданской войны.
Воював з білогвардійцями і поляками. Воевал с белогвардейцами и поляками.
Воював на Південно-Західному фронті. Сражался на Юго-Западном фронте.
Воював у Чехословаччині, був кулеметником. Воевал в Севастополе, был пулемётчиком.
Воював на Балтиці, захищав Ленінград. Сражался на Балтике, защищал Ленинград.
Воював під Торецьком і Дебальцеве. Воевал под Торецком и Дебальцево.
Воював на Північному та Ленінградському фронтах. Сражался на Северном и Ленинградском фронтах.
Воював проти асів ескадри Удета. Воевал против асов эскадры УДЕТ.
Воював на фронтах Другої світової війни. Сражался на фронтах Второй мировой войны.
Воював з японцями у Маньчжурії. Воевал в Маньчжурии с японцами.
В 1787 р. воював із турками. В 1787 г. сражался с турками.
Воював у районі Волновахи, Горлівки. Воевал в районе Волновахи, Горловки.
Воював в Східній Пруссії і Польщі. Сражался в Восточной Пруссии и Польше.
Спочатку воював у червоногвардійських частинах. Сначала воевал в красногвардейских частях.
Воював на Сталінградському та Південному фронтах. Сражался на Сталинградском и Южном фронтах.
Воював на Північно-Кавказькому фронті. Воевал на Северо-Кавказском фронте.
Під час громадянської війни воював на бронепоїзді. В годы Гражданской войны сражался на бронепоезде.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.