Beispiele für die Verwendung von "Впроваджує" im Ukrainischen

<>
Японія впроваджує власну навігаційну систему Япония внедряет собственную навигационную систему
Розробляє та впроваджує інвестиційні проекти. Разрабатывает и реализует инвестиционные проекты.
"Укрзалізниця" впроваджує послугу "квитки першої хвилини" "Укрзализныця" вводит услугу "билеты первой минуты"
Уряд Дубая впроваджує Blockchain - Gesellberg Правительство Дубая внедряет Blockchain - Gesellberg
розробляє та впроваджує власні програми, проекти; разрабатывает и реализует собственные проекты и программы;
Компанія інтенсивно впроваджує новітні агротехнології. Компания интенсивно внедряет новейшие агротехнологии.
"Євроформат" впроваджує стандарти екологічної відповідальності "Евроформат" внедряет стандарты экологической ответственности
Китайська пенітенціарна система впроваджує gps-моніторинг Китайская пенитенциарная система внедряет gps-мониторинг
Акрополіс впроваджує систему ISO 9001:2015 Акрополис внедряет систему ISO 9001:2015
можливостями тих, хто впроваджує органічне виробництво; возможностями тех, кто внедряет органическое производство;
"Інтергал-Буд" впроваджує систему "розумний будинок" "Интергал-Буд" внедряет систему "умный дом"
Стрімінговий сервіс Deezer впроваджує українську музику. Стриминговый сервис Deezer внедряет украинскую музыку.
Нагадаємо, "Укравтодор" впроваджує інтелектуальну транспортну систему. Напомним, "Укравтодор" внедряет интеллектуальную транспортную систему.
Впроваджує досконалі й ефективні методи роботи. Внедряет совершенные и эффективные методы работы.
МІП впроваджує освітню програму національно-патріотичного виховання МИП внедряет образовательную программу национально-патриотического воспитания
Український ПриватБанк впроваджує ботів із 2005 року. Украинский ПриватБанк внедряет ботов с 2005 года.
"Інтергал-Буд" впроваджує систему "розумний будинок" 14 / 01 / 2020 "Интергал-Буд" внедряет систему "умный дом" 14 / 01 / 2020
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.