Beispiele für die Verwendung von "Вчимося" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle11 учиться11
Вчимося говорити, читати та писати. Учимся говорить, читать и писать.
Вчимося поєднувати кольори і відтінки. Учимся сочетать цвета и оттенки.
Читаючи книжки, ми вчимося думати. Читая книги, мы учимся думать.
Пісочниця: вчимося ділитися та домовлятися! Песочница: учимся делиться и договариваться!
Арсеній Яценюк: "Ми всі вчимося перемагати" Арсений Яценюк: "Мы все учимся побеждать"
Вчимося працювати з природою, вивчаючи її. Учимся работать с природой, изучая ее.
Ми вчимося, ми працюємо, ми лідируємо! Мы учимся, мы работаем, мы лидируем!
Вчимося як правильно засмагати на морі Учимся как правильно загорать на море
На помилках вчимося і стаємо сильнішими. На ошибках учимся и становимся сильнее.
Але ми вчимося на своїх помилках. Мы будем учиться на своих ошибках.
Вчимося вибирати м'ясо для шашлику Учимся выбирать мясо для шашлыка
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.