Ejemplos del uso de "Вчитися" en ucraniano

<>
Будемо вчитися і розбиратися разом. Будем учиться и разбираться вместе.
Ми маємо вчитися розуміти інших. Нужно научиться понимать других людей.
Любив вчитися і пізнавати нове. Люблю обучаться и узнавать новое.
вчитися у фахівця лижного інструктора. учиться у специалиста лыжного инструктора.
Нам потрібно вчитися берегти свою Батьківщину. Мы должны научиться беречь свою страну.
Але робота не заважала йому вчитися. Но это не помешало ему обучаться.
Прагну навчити своїх студентів вчитися. Стремлюсь научить своих студентов учиться.
Він просто повинний вчитися бігти по-іншому ". Она просто должна научиться бежать по-другому ".
Підручник повинен навчати учня вчитися. Учебник должен учить ученика учиться.
Вчимо говорити, а не вчитися! Учим говорить, а не учиться!
Вчитися у вузі дуже цікаво. Учиться в вузе очень интересно.
Вчитися, щоб придумати нові стратегії. Учиться, чтобы придумать новые стратегии.
Такому співчуттю можна тільки вчитися. Такому сочувствию можно только учиться.
Ми навчаємо вчитися, мислити, працювати. Мы учим думать, учиться, работать.
Вчитися, читати, писати доводилося потайки. Учиться, читать, писать приходилось тайком.
Вчитися там йому дуже подобалося. Учиться там ему очень нравилось.
Вчитися в іспанських вишах порівняно недорого. Учиться в испанских вузах сравнительно недорого.
1вул вибір великий автошколу вчитися з! 1ул выбор большой автошколу учиться с!
Піду вчитися іншого життя ", - зазначив він. Пойду учиться другой жизни ", - отметил он.
У 1947-му почав вчитися ремеслу. В 1947-м начал учиться ремеслу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.