Beispiele für die Verwendung von "Відділі" im Ukrainischen
Навчався на відділі машинобудування у Львівський політехніці.
Учился на отделении машиностроения во львовской политехнике.
На відділі викладають молоді, талановиті викладачі.
На отделе преподают молодые, талантливые преподаватели.
Виставка демонструється у відділі наукової літератури.
Выставка демонстрируется в отделе научной литературы.
При Відділі створена Консультативно-експертна рада.
При Отделе действует Консультативно-экспертный совет.
Цю інформацію підтвердили в Олександрійському відділі поліції.
Об этом сообщили в Александрийском отделе полиции.
2 Як виявляється остеохондроз в грудному відділі?
0.2 Как проявляется остеохондроз в грудном отделе?
На відділі працює чотири предметно-методичні комісії.
В отделе работают четыре предметно-методические комиссии.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung