Sentence examples of "Відділі" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Деталі дізнавайтесь у відділі продажів: Детали узнавайте в отделе продаж:

Навчався на відділі художньої кераміки. Училась на отделении художественной керамики.

У хвостовому відділі параподії відсутні. В хвостовом отделе параподии отсутствуют.

Навчався на відділі машинобудування у Львівський політехніці. Учился на отделении машиностроения во львовской политехнике.

Дослідження проводилося в аналітичному відділі. Исследование проводилось в аналитическом отделе.

заява (оформлюється у відділі субсидій); Заявление (выдается в отделе субсидий);

спостерігається скутість в шийному відділі; наблюдается зажатость в шейном отделе;

Працював в селекційному відділі ФК "Металіст". Работал в селекционном отделе ФК "Металлист".

Подробиці Акції уточнюйте у відділі продажів. Подробности Акции уточняйте в отделе продаж.

На відділі викладають молоді, талановиті викладачі. На отделе преподают молодые, талантливые преподаватели.

До роботи у відділі було залучено К работе в отделе были привлечены

Виставка демонструється у відділі наукової літератури. Выставка демонстрируется в отделе научной литературы.

Актуальні ціни дізнавайтеся у відділі продажів. Актуальные цены узнавайте в отделе продаж.

Для філологів у нашому відділі - роздолля. Для филологов в нашем отделе - раздолье.

У відділі працює Інтернет-центр, медіатека. В отделе работает интернет-центр, медиатека.

При Відділі створена Консультативно-експертна рада. При Отделе действует Консультативно-экспертный совет.

У шийному відділі хребта завжди 7 хребців. В шейном отделе позвоночника всегда 7 позвонков.

Цю інформацію підтвердили в Олександрійському відділі поліції. Об этом сообщили в Александрийском отделе полиции.

2 Як виявляється остеохондроз в грудному відділі? 0.2 Как проявляется остеохондроз в грудном отделе?

На відділі працює чотири предметно-методичні комісії. В отделе работают четыре предметно-методические комиссии.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download