Beispiele für die Verwendung von "Відновлений" im Ukrainischen mit Übersetzung "восстановленный"

<>
einblenden
Що значить відновлений iPhone 7? Что значит восстановленный iPhone 7?
Головний герой міні-серіалу "Відновлений". Главный герой мини-сериала "Восстановленный".
Проте Лондініум був швидко відновлений. Однако Лондиниум был быстро восстановлен.
Відновлений метанол має нижчу якість. Восстановленный метанол имеет низкое качество.
Відновлений будинок О. Д. Меншикова; Восстановлен дом А. Д. Меншикова;
Четвертий ярус відновлений при реставрації. Четвертый ярус восстановлен при реставрации.
У Києві освячено відновлений Михайлівський собор. В Киеве освящен восстановленный Михайловский собор.
Після війни відновлений, реконструйований і розширений. После войны восстановлен, реконструирован и расширен....
Пізніше відновлений в чині бригадного генерала. Позже восстановлен в чине бригадного генерала.
Смоленський скит (відновлений в 2005 році); Смоленский скит (восстановлен в 2005 г.);
відновлений при Омейядах під назву Хама. восстановлен при Омейядах под названием Хама.
Відновлений Богородице-Різдвяний собор, йдуть богослужіння. Восстановлен Богородице-Рождественский собор, идут богослужения.
Відновлений Fiat 238 Caravan в Ізраїлі Восстановленный Fiat 238 Caravan в Израиле
Презент був упевнений, що буде відновлений. Презент был уверен, что будет восстановлен.
Храм Баграта, відновлений в 2012 році Храм Баграта, восстановленный в 2012 году
У Сіракузах був відновлений демократичний лад. В Сиракузах был восстановлен демократический строй.
1947 - почав працювати відновлений машинобудівний завод. 1947 - начал работать восстановленный машиностроительный завод.
1996 - відновлений костел освятили як церкву Св. 1996 - восстановленный костел освятили как церковь Св.
Через два роки Олександра-палас був відновлений. Через два года Александра-палас был восстановлен.
У 1989 році відновлений Дрибинський район Могильовської області. 1989 год - восстановлен Дрибинский район Могилёвской области.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen