Beispiele für die Verwendung von "Відновлювальні" im Ukrainischen
Теги: відновлювальні джерела енергії, електроенергія
Тэги: возобновляемые источники энергии, электроэнергия
Відновлювальні роботи заплановано на ранок 28 жовтня.
Ремонтные работы запланированы на утро 28 февраля.
Тому намагаємося прискорити відновлювальні роботи.
Поэтому стараемся ускорить восстановительные работы.
На ділянці, де сталася НП, ведуться відновлювальні роботи.
В квартире, где произошло ЧП, проводились ремонтные работы.
Відновлювальні роботи обійшлися в $ 182 мільйони.
Восстановительные работы обошлись в 182 миллиона долларов.
лікувальна гімнастика та інші відновлювальні процедури;
лечебная гимнастика и прочие восстановительные процедуры;
"Нетрадиційні та відновлювальні джерела енергії";
"Нетрадиционные и возобновляемые источники энергии";
Теги: відновлювальні джерела енергії, вітрова енергетика
Тэги: возобновляемые источники энергии, ветровая энергетика
Теги: відновлювальні джерела енергії, вугільна промисловість
Тэги: возобновляемые источники энергии, угольная промышленность
відновлювальні / для нижче середнього рівня підготовленості);
восстановительные / для ниже среднего уровня подготовленности);
Теги: відновлювальні джерела енергії, АЕС, Укренерго
Тэги: возобновляемые источники энергии, АЭС, Укрэнерго
"Ведуться відновлювальні роботи на електричних мережах.
"Ведутся восстановительные работы на электрических сетях.
Теги: газ, відновлювальні джерела енергії, міненерго
Тэги: газ, возобновляемые источники энергии, минэнерго
У 1971 році розпочалися масштабні відновлювальні роботи.
В 1971 году начались масштабные восстановительные работы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung