Exemplos de uso de "Відновлювальні" em ucraniano

<>
Теги: відновлювальні джерела енергії, електроенергія Тэги: возобновляемые источники энергии, электроэнергия
Ремонтні бригади ведуть відновлювальні роботи. Ремонтные бригады ведут восстановительные работы.
Відновлювальні роботи заплановано на ранок 28 жовтня. Ремонтные работы запланированы на утро 28 февраля.
Відновлювальні джерела енергії (ВДЕ) - 1%. Возобновляемые источники энергии (ВИЭ) - 1%.
Тому намагаємося прискорити відновлювальні роботи. Поэтому стараемся ускорить восстановительные работы.
На ділянці, де сталася НП, ведуться відновлювальні роботи. В квартире, где произошло ЧП, проводились ремонтные работы.
Теги: нафта, відновлювальні джерела енергії Тэги: нефть, возобновляемые источники энергии
Відновлювальні роботи обійшлися в $ 182 мільйони. Восстановительные работы обошлись в 182 миллиона долларов.
Теги: відновлювальні джерела енергії, вугілля Тэги: возобновляемые источники энергии, уголь
лікувальна гімнастика та інші відновлювальні процедури; лечебная гимнастика и прочие восстановительные процедуры;
"Нетрадиційні та відновлювальні джерела енергії"; "Нетрадиционные и возобновляемые источники энергии";
Відновлювальні роботи заплановано на 2 березня. Восстановительные работы запланированы на 2 марта.
Теги: відновлювальні джерела енергії, вітрова енергетика Тэги: возобновляемые источники энергии, ветровая энергетика
У штатах зараз проводять відновлювальні роботи. В штатах сейчас проводят восстановительные работы.
Теги: відновлювальні джерела енергії, вугільна промисловість Тэги: возобновляемые источники энергии, угольная промышленность
відновлювальні / для нижче середнього рівня підготовленості); восстановительные / для ниже среднего уровня подготовленности);
Теги: відновлювальні джерела енергії, АЕС, Укренерго Тэги: возобновляемые источники энергии, АЭС, Укрэнерго
"Ведуться відновлювальні роботи на електричних мережах. "Ведутся восстановительные работы на электрических сетях.
Теги: газ, відновлювальні джерела енергії, міненерго Тэги: газ, возобновляемые источники энергии, минэнерго
У 1971 році розпочалися масштабні відновлювальні роботи. В 1971 году начались масштабные восстановительные работы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.