Beispiele für die Verwendung von "Відомим" im Ukrainischen mit Übersetzung "известный"

<>
Übersetzungen: alle38 известный38
Муаммар Каддафі був відомим диктатором. Муаммар Каддафи был известным диктатором.
Визнана відомим виноробним регіоном Австралії. Признана известным винодельческим регионом Австралии.
Спочатку він був відомим ритором. Сначала он был известным ритором.
Бізнесмен був відомим своєю ощадливістю. Бизнесмен был известен своей бережливостью.
Фінні був відомим активістом криптографії. Финни был известным активистом криптографии.
Також він є відомим перекладачем. Он известен и как переводчик.
Лейді був також відомим паразитологом. Лейди был также известным паразитологом.
Дід Абільтай був відомим кюйші. Дед Абильтай был известным кюйши.
респектабельним і відомим брендом Steiner респектабельным и известным брендом Steiner
Був відомим суддею та інтелектуалом. Был известным судьёй и интеллектуалом.
Відомим був священномученик Варфоломій (Ратних). Известным был священномученик Варфоломей (Ратных).
Карл Ейсебіус був відомим коняром. Карл Эйсебиус был известным конезаводчиком.
Відомим мінеральним елементом є йод. Известным минеральным элементом есть йод.
Незадовго Фарабі став відомим ученим. Вскоре Фараби стал известным учёным.
Олімп був відомим центром поклоніння Зевсу. Олимп был известным центром поклонения Зевсу.
Звернемося до деяких добре відомим фактам. Обратимся к некоторым хорошо известным фактам.
Батько був відомим колекціонером та меценатом. Отец был известным коллекционером и меценатом.
Bayer є добре відомим виробником фармацевтичних. Bayer является хорошо известным производителем фармацевтических.
Прадід Віталія був відомим оперним співаком. Прадед Виталия был известным оперным певцом.
пізніше він також став відомим джазменом. впоследствии он также стал известным джазменом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.