Beispiele für die Verwendung von "Відсутність" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle248
отсутствие248
відсутність госпіталізації або тривалої підготовки;
отсутствие госпитализации или долгой подготовки;
рухливість учасників (відсутність фіксованого членства);
подвижность участников (отсутствие фиксируемого членства);
Відсутність заборгованості перед діючим енергопостачальником;
отсутствие задолженности перед действующим энергопоставщиком;
Натхнення наступаючих заповнювали відсутність техніки.
Воодушевление наступающих восполняло отсутствие техники.
відсутність протоколів інструментально-лабораторних вимірювань;
отсутствие протоколов инструментально-лабораторных измерений;
Відсутність необхідності проходити дороге обслуговування.
Отсутствие необходимости проходить дорогостоящее обслуживание.
відсутність ускладнень у реабілітаційному періоді.
отсутствие осложнений в реабилитационном периоде.
Відсутність ущільнень між пластинами теплообмінника
Отсутствие уплотнений между пластинами теплообменника
Відсутність гласності дозволяло приховувати злочини.
Отсутствие гласности позволяло скрывать преступления.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung