Beispiele für die Verwendung von "Військові" im Ukrainischen mit Übersetzung "воинский"

<>
Військові контингенти виділили 32 держави. Воинские контингенты выделили 32 государства.
Перші військові частини створювалися стихійно. Первые воинские части создавались стихийно.
спрямувати на Буковину значні військові підрозділи. направить на Буковину значительные воинские подразделения.
Шістьом героям посмертно присвоєно військові звання. Шести героям посмертно присвоены воинские звания.
У військові частини відправився 61 призовник. В воинские части отправился 61 призывник.
Місто блокують військові підрозділи і бронетехніка. Город блокируют воинские подразделения и бронетехника.
У фортеці розмістилися польські військові частини. В крепости разместились польские воинские части.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.