Beispiele für die Verwendung von "Військо" im Ukrainischen mit Übersetzung "армия"

<>
Übersetzungen: alle50 войско40 армия8 войска2
Сухопутне військо трималося ще сім днів. Сухопутная армия держалась ещё семь дней.
Українське військо отримало нову партію "Ураганів" Украинская армия получила партию отремонтированных "Ураганов"
Королі спиралися на військо, чиновників, суд. Короли опирались на армию, чиновников, суд.
Військо Карфагена очолив знаменитий полководець Ганнібал. Армию Карфагена возглавлял опытный полководец Ганнибал.
Польське військо, зазнавши великих втрат, відступило. Советские армии, понеся большие потери, отступили.
Він зібрав військо і пішов завойовувати міста. Он собрал армию и подошёл к городу.
Функції забезпечення правопорядку взяло на себе військо. Функцию наведения порядка взяла на себя армия.
За чотири години польське військо було повністю розгромлене. К исходу месяца польская армия была полностью разгромлена.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.