Beispiele für die Verwendung von "Вітальні" im Ukrainischen

<>
Оригінальне оформлення приміщень, кімнат, вітальні. Оригинальное оформление помещений, комнат, гостиной.
Вітальні грамоти з Днем Перемоги! Поздравительные грамоты с Днем Победы!
Тканинні ролети закритого типу в вітальні Тканевые ролеты закрытого типа в гостинной
У вітальні є розкладний диван. В гостиной есть раскладной диван.
Зазвичай учні пишуть вітальні повідомлення. Обычно ученики пишут поздравительные сообщения.
Використовується стильні меблі для вітальні. Используется стильная мебель для гостиной.
Подарункова упаковка / Вітальні листівки / Святкові приналежності Подарочная упаковка / Поздравительные открытки / Праздничные принадлежности
У вітальні диван, шафки, телевізор. В гостиной диван, шкафчики, телевизор.
Вітальні букети для батьків та гостей Поздравительные букеты для родителей и гостей
• яскрава - для вітальні, кухні, холу. • яркая - для гостиной, кухни, холла.
Вітальні листівки компанії "Юрлайн" - Студія "Март" Поздравительные открытки компании "Юрлайн" - Студия "Март"
Вартість вітальні Ульм в кольорі: Стоимость гостиной Ульм в цвете:
Розрізняють вітальні промови, подяки, вступні слова. Различают поздравительные речи, благодарности, вступительные слова.
Заняття проходять у вітальні Дворковича. Занятия проходят в гостиной Дворковича.
вітальні листівки, книжки та поліграфічна продукція; поздравительные открытки, книги и полиграфическая продукция;
Зустріч проходитиме у Блакитній вітальні. Мероприятие пройдет в Голубой гостиной.
Як написати спеціальне повідомлення вітальні листівки Как написать специальное сообщение поздравительные открытки
Казкове поєднання вітальні і дитячої Сказочное совмещение гостиной и детской
Хіт-паради, розважальні, пізнавальні та вітальні програми. Хит-парады, развлекательные, познавательные и поздравительные программы.
Журнальний столик Меблі для вітальні Журнальный столик Мебель для гостиной
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.