Beispiele für die Verwendung von "Вічного" im Ukrainischen

<>
Моєму дорогому і вічного добровольцю Моему дорогому и вечному добровольцу
Квіти покладуть до "Вічного вогню". Возложение цветов к "Вечному огню".
Ісус Христос - Син вічного Бога. Иисус Христос - Сын вечного Бога.
До Вічного вогню лягли живі квіти. К Вечному огню легли живые цветы.
єгиптяни прагнули до вічного життя. египтяне стремились к вечной жизни.
Завершилася хода покладанням квітів до "Вічного вогню". Закончился митинг возложением цветов к "Вечному огню".
Капітолійський пагорб - серце Вічного міста. Капитолийский холм - сердце Вечного города.
Хода завершилася покладанням квітів до Вічного вогню. Шествие закончилось возложением цветов к Вечному огню.
Символ вічного єднання і любові. Символ вечного единения и любви.
"Анх" - ключ до вічного життя. "Анх" - ключ к вечной жизни.
Це символ вічного синього неба Алтаю. Это символ вечного синего неба Алтая.
22.01 - "На хвилях вічного кохання" 22.01 - "На волнах вечной любви"
Його, вічного, безутішного "втікача", переслідує закон. Его, вечного, безутешного "беглеца", преследует закон.
Агати, вона дала обітницю вічного дівування. Агаты, она дала обет вечного девства.
Раніше статуя називалась скульптурою Вічного Жида. Ранее статуя называлась скульптурой Вечного Жида.
Проте немає нічого вічного під сонцем. Однако нет ничего вечного под солнцем.
Твоя ілюзія відведе тебе від вічного блага. Твоё заблуждение уведёт тебя от вечного блага.
Квіти лягли кількома рядами біля Вічного вогню. Цветы легли несколькими рядами у Вечного огня.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.