Beispiele für die Verwendung von "Генеральна прокуратура" im Ukrainischen
Генеральна прокуратура просила суд арештувати Лавриновича.
Генеральная прокуратура просила суд арестовать Лавриновича.
Генеральна прокуратура України оскаржила цей вирок.
Генеральная прокуратура Украины обжаловала этот приговор.
Генеральна прокуратура РФ прогнозовано відповіла відмовою.
Генеральная прокуратура РФ прогнозируемо ответила отказом.
Словенії з Італією) відбулася генеральна битва.
Словении с Италией) состоялось генеральное сражение.
Нагрудний знак "Прокуратура Чернівецької області - 20 років"
Нагрудный знак "Прокуратуре Черновецкой области - 20 лет"
У Москві, РФ, проходить генеральна репетиція параду Перемоги.
На Красной площади в Москве стартовала генеральная репетиция парада Победы.
Нагрудний знак "Військова прокуратура Кіровоградського гарнізону"
Нагрудный знак "Военная прокуратура Кировоградского гарнизона"
* Генеральна угода з тарифів і торгівлі (ГАТТ).
• Генеральное соглашение по тарифам и торговле (ГАТТ).
Обвинувачення підтримувала Синельниківська місцева прокуратура.
Обвинение поддерживалось Синельниковской местной прокуратурой.
Прокуратура АРК розшукує ватажка "кримської самооборони"
Прокуратура АРК разыскивает главаря "крымской самообороны"
* Генеральна угода з торгівлі послугами (ГАТС).
3. Генеральное соглашение по торговле услугами (ГАТС).
Назва фірми-підрядника прокуратура не повідомила.
Название фирмы-подрядчика прокуратура не сообщила.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung