Beispiele für die Verwendung von "Герб" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle92 герб92

einblenden

У вільній частині - герб Волинський. В свободной части - герб Волынский.

На реверсі монети зображувався герб. На реверсе монеты изображался герб.

Державний герб має менше шанувальників. Государственный герб имеет меньше почитателей.

Герб являє собою геральдичний щит. Герб представляет собой геральдический щит.

Нагрудний знак "Герб міста Донецьк" Нагрудный знак "Герб города Донецк"

Герб Лотарингії є дуже давнім. Герб Лотарингии является очень древним.

1783 - Затверджений герб міста Перм. 1783 - утвержден герб города Пермь.

Усі вони використали герб Побуг. Все они использовали герб Побуг.

В клейноді - герб Харківської області. В клейнодах - герб Харьковской области.

У трикутнику зображувався герб Любека. В треугольнике изображался герб Любека.

Герб перетинає смуга Південного Бугу. Герб пересекает полоса Южного Буга.

Розроблений Артігасом герб Східної провінції Разработанный Артигасом герб Восточной провинции

Він відтворює герб Самарській області. Он воспроизводит герб Самарской области.

В центрі полотнища герб міста. В центре полотнища герб города.

1597 - Вітебськ отримав власний герб. 1597 - Витебск получил собственный герб.

Малий герб представлений тільки щитом. Малый герб представлен только щитом.

Герб на них не зображується. Герб на ней не изображается.

Герб: замкова стіна з бійницями. Герб: Замковая стена с бойницами.

Традиційний герб був замінений емблемою. Традиционный герб был заменён эмблемой.

Герб Бєлгорода Прапор Бєлгородської області Герб Белгорода Флаг Белгородской области

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen