Beispiele für die Verwendung von "Господарські" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle17 хозяйственный17
Його пристосували під господарські потреби. Их приспособили для хозяйственных нужд.
PROFMeeting: посуд та господарські товари PROFMeeting: посуда и хозяйственные товары
господарські (позасудове врегулювання господарських спорів) Хозяйственные (внесудебное урегулирование хозяйственных споров)
підтримуючі господарські і фінансові структури. поддерживающие хозяйственные и финансовые структуры.
При собі мали дві господарські сумки. При себе имели две хозяйственных сумки.
У середу завершуються всі господарські роботи. В среду завершаются все хозяйственные работы.
Господарські рукавички для прибирання - Vortex Power Хозяйственные перчатки для уборки - Vortex Power
Страєр рекомендує також викреслити господарські права. Страйер рекомендует также исключить хозяйственные права.
Стояв на блокпостах, виконував господарські роботи. Стоял на блокпостах, выполнял хозяйственные работы.
Свічі парафінові "Господарські" № 30, d20 мм; Свечи парафиновые "Хозяйственные" № 30, d20 мм;
Vortex Power - Господарські рукавички ТМ VORTEX Vortex Power - Хозяйственные перчатки ТМ Vortex
Чи визнаються такі господарські операції контрольованими? Признаются ли такие хозяйственные операции контролируемыми?
У просторому дворі розташувалися господарські будівлі. В просторном дворе расположились хозяйственные постройки.
Господарські закони суперечливі, часто піддаються змінам. Хозяйственные законы противоречивы, часто подвергаются изменениям.
Помаранчеві довгі манжети латексні господарські рукавички-38см Оранжевые длинные манжеты латексные хозяйственные перчатки-38см
господарські операції з пов'язаними особами-нерезидентами; хозяйственные операции со связанными лицами-нерезидентами;
господарські операції з пов'язаними особами-резидентами, які: хозяйственные операции со связанными лицами-резидентами, которые:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.