Beispiele für die Verwendung von "Готуємо" im Ukrainischen mit Übersetzung "готовить"

<>
Для початку готуємо світлий корж. Для начала готовим светлый корж.
Готуємо з литовськими та угорськими. Готовим с литовскими и венгерскими.
Готуємо матеріали для передачі розробникам Готовим материалы для передачи разработчикам
"Готуємо таку пропозицію", - заявив Сіренко. "Готовим такое предложение", - заявил Сиренко.
етап перший: готуємо каркас дивана Этап первый: готовим каркас дивана
Готуємо розчин для кладки піноблоків. Готовим раствор для кладки пеноблоков.
Готуємо для Вас експертний висновок. Готовим для вас экспертные выводы.
Головна Готуємо разом Рецепти КВАС Главная Готовим вместе Рецепты КВАС
Ми готуємо комерційну пропозицію, яка Мы готовим коммерческое предложение, которое
Готуємо за автентичними бабусиними рецептами! Готовим по аутентичным бабушкиным рецептам!
Готуємо натяжна стеля до очищення Готовим натяжной потолок к очищению
Перекладаємо, редагуємо та готуємо до друку: Переводим, редактируем и готовим к печати:
Залишаємо коржі охолонути, готуємо сметанний крем. Оставляем коржи остывать, готовим сметанный крем.
Головна Готуємо разом Рецепти Вівсяне печиво Главная Готовим вместе Рецепты Овсяное печенье
Готуємо новий ", - написав Навальний у Twitter. Готовим новый ", - написал Навальный в Twitter.
Готуємо унікальні рецептури і гарантуємо результат Готовим уникальные рецептуры и гарантируем результат
Ми готуємо синхронізацію з європейським законодавством. Мы готовим синхронизацию с европейским законодательством.
Рецепти салатів з фото, готуємо смачно Рецепты салатов с фото, готовим вкусно
Готуємо відкриття двух студій в Польщі Готовим открытие двух студий в Польше
Ми готуємо до наступних міжнародних іспитів: Мы готовим к следующим международным экзаменам:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.