Exemples d'utilisation de "Громадянської" en ukrainien
Traductions:
tous25
гражданский25
громадянської мужності, непідкупності та справедливості;
гражданского мужества, неподкупности и справедливости.
Поразка Врангеля ознаменували кінець громадянської війни.
Разгром Врангеля ознаменовал конец гражданской войны.
Граничною формою громадянської дискримінації є геноцид.
Предельной формой гражданской дискриминации является геноцид.
Олександр Клюжев, аналітик Громадянської мережі ОПОРА;
Александр Клюжев, аналитик Гражданской сети ОПОРА;
Селянство на завершальному етапі громадянської війни.
Крестьянство на заключительном этапе Гражданской войны.
Розглянемо основні риси громадянської процесуальної форми.
Рассмотрим основные черты гражданской процессуальной формы.
Про місце громадянської панахиди повідомлять додатково.
О гражданской панихиде будет сообщено дополнительно.
Блюхер був активним учасником громадянської війни.
Блюхер был активным участником Гражданской войны.
Під час Громадянської війни розстріляний білогвардійцями.
Во время Гражданской войны расстрелян белогвардейцами.
МОН розробить Стратегію розвитку громадянської освіти.
МОН разработает Стратегию развития гражданского образования.
Події нагадували початок повномасштабної громадянської війни.
События напоминали начало полномасштабной гражданской войны.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité