Beispiele für die Verwendung von "Громадянської" im Ukrainischen mit Übersetzung "гражданский"
Übersetzungen:
alle25
гражданский25
громадянської мужності, непідкупності та справедливості;
гражданского мужества, неподкупности и справедливости.
Поразка Врангеля ознаменували кінець громадянської війни.
Разгром Врангеля ознаменовал конец гражданской войны.
Граничною формою громадянської дискримінації є геноцид.
Предельной формой гражданской дискриминации является геноцид.
Олександр Клюжев, аналітик Громадянської мережі ОПОРА;
Александр Клюжев, аналитик Гражданской сети ОПОРА;
Селянство на завершальному етапі громадянської війни.
Крестьянство на заключительном этапе Гражданской войны.
Розглянемо основні риси громадянської процесуальної форми.
Рассмотрим основные черты гражданской процессуальной формы.
Про місце громадянської панахиди повідомлять додатково.
О гражданской панихиде будет сообщено дополнительно.
Блюхер був активним учасником громадянської війни.
Блюхер был активным участником Гражданской войны.
Під час Громадянської війни розстріляний білогвардійцями.
Во время Гражданской войны расстрелян белогвардейцами.
МОН розробить Стратегію розвитку громадянської освіти.
МОН разработает Стратегию развития гражданского образования.
Події нагадували початок повномасштабної громадянської війни.
События напоминали начало полномасштабной гражданской войны.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung