Beispiele für die Verwendung von "ДАН" im Ukrainischen

<>
Джон Людвіґ Еміль Дреєр (дан. Джон Людвиг Эмиль Дрейер (дат.
небезпечні дан: легенди семи морів опасные дан: легенды семи морей
Офіційний сайт Nordisk Film (англ.) (дан.) Официальный сайт Nordisk Film (англ.) (датск.)
Венстре, Ліберальна партія Данії (дан. Вeнстре, Либеральная партия Дании (дат.
Дан - жонглер, який готує новий атракціон. Дан - жонглёр, который готовит новый аттракцион.
До цього поселення називалося дан. До этого поселение называлось дат.
У нормі дан ідеальний образ правовідносини. В норме дан идеальный образ правоотношения.
Друга глядацька зала - Таккеллофтет (дан. Вторая зрительный зал - Таккеллофтет (дат.
Володарка чорного поясу 3-ій дан. Обладатель черного пояса III дан.
Данська Ост-Індійська компанія (дан. Датская Ост-Индская компания (дат.
Про це повідомляє сепаратистський агентство ДАН. Об этом сообщило сепаратистское агентство ДАН.
Архітектором став Ніколай Ейгтвед (дан. Архитектором стал Николай Эйгтвед (дат.
Про це повідомляє сайт сепаратистів ДАН. Об этом сообщает сайт сепаратистов ДАН.
Його Королівська Високість Крістіан (дан. Его Королевское Высочество Кристиан (дат.
1987: отримавши 4-й дан, став професіоналом. 1987: получив 4-й дан, стал профессионалом.
Протока Кеннеді (англ. Kennedy Channel, дан. Пролив Кеннеди (англ. Kennedy Channel, дат.
Місце проведення - Єврейський культурний центр "Бейт Дан" (вул. Мероприятие проводится в Еврейском культурном центре под названием "Бейт Дан".
Данська королівська академія витончених мистецтв (дан. Датская королевская академия изящных искусств (дат.
Шарлотта Амалія Данська та Норвезька (дан. Шарлотта Амалия Датская и Норвежская (дат.
Перший данський бронепалубний крейсер "Валькіріен" (дан. Первый датский бронепалубный крейсер "Валькириен" (дат.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.