Beispiele für die Verwendung von "ДАХ" im Ukrainischen

<>
Дах плоский, та не простий Крыша плоская, да не простая
1997 - персональна виставка, театр - центр "ДАХ". 1997 - персональная выставка, театр - центр "ДАХ".
все гине: дах і їжа! всё гибнет: кров и пища!
Люки для виходу на дах Люки для выхода на крышу
Дах автоматично складалася в багажник. Крыша автоматически складывалась в багажник.
Дах двосхилий і покритий плитами. Крыша двухскатная и покрыта плитами.
ASA + Fiber плитка скляний дах ASA + Fiber плитка стеклянная крыша
Дах покривали соломою або очеретом. Крыши покрыты соломой или тростником.
Шатровий двосхилий дах покритий дранкою. Шатровая двускатная крыша покрыта дранкой.
Завершує чотирьохповерхову будівлю мансардний дах. Завершает четырехэтажное здание мансардная крыша.
Теплий злива уперся в дах, Теплый ливень уперся в крышу,
Керамічний дах - традиція з минулого! Керамическая крыша - традиция из прошлого!
Легковий автомобіль перевернувся на дах. Легковой автомобиль перевернулся на крышу..
Дах перших палаців покривали соломою. Крышу первых дворцов покрывали соломой.
Як встановити сливи на дах Как установить сливы на крышу
Ратушу покриває високий двосхилий дах. Ратушу покрывает высокая двускатная крыша.
Осколками пошкоджено дах та вікна. Осколками повреждены крыша и окна.
Плаский дах, площею, не менше Плоская крыша, площадью, не менее
Атал дах сонячного Navigator Користувача Атал крыша солнечного Navigator Пользователя
Самостійний монтаж відливів на дах Самостоятельный монтаж отливов на крышу
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.