Beispiele für die Verwendung von "Давні" im Ukrainischen

<>
Яким богам поклонялися давні єгиптяни? Какому животному поклонялись древние египтяне?
Італійські взуття мають давні традиції Итальянская обувь имеет давнюю традицию
втілюються давні традиції та виникають нові, воплощаются старинные традиции и возникают новые,
Асклепіад = Давні схолії до Гомера. Асклепиад = Старые схолии к Гомеру.
Давні римляни теж обожнювали орхідеї Древние римляне тоже обожали орхидеи
Краматорськ має давні спортивні традиції. Краматорск имеет давние спортивные традиции.
Езотерика і Давні традиції волхвів Эзотерика и Древние традиции волхвов
У країні ожили давні антиросійські настрою. В стране ожили давние антирусские настроения.
Давні казали: "Історія - вчителька життя". Древние говорили: "история - учительница жизни".
Кооперативні банки Німеччини мають давні традиції. Банки в Швейцарии имеют давние традиции.
Давні періоди: Палеоліт, Дзьомон, Яйой. Древние периоды: Палеолит, Дзёмон, Яёй.
Інститут покупного шлюбу має давні традиції. Институт покупного брака имеет давние традиции.
Давні люди не боялися низької температури. Древние люди не боялись низких температур.
Були давні і недавні. - М: Сов. Были давние и недавние. - М.: Сов.
Бісер у давні часи дуже цінувався. Бисер в древние времена очень ценился.
Давні майстри дотримувалися суворого іконописного канону. Давние мастера придерживались сурового иконописного канона.
Як казали давні римляни, розумному досить. Как говорили древние римляне, знающему достаточно.
Меценатство в Одесі має давні традиції. Меценатство в Одессе имеет давние традиции.
Опишіть, як давні єгиптяни обробляли землю. Опишите, как древние египтяне возделывали землю.
Серед вірмен поширені давні легенди про Ноя. Среди армян распространены давние легенды о Ное.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.