Beispiele für die Verwendung von "Двори" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle9 двор9
Банські двори на пл. св. Банские дворы на пл. Св.
Двори у нас криті залізом, Дворы у нас крыты железом,
Навколо мавзолею розташовуються двори і галереї. Вокруг мавзолея располагаются дворы и галереи.
Стіни розділяли фортецю на три двори. Стены разделяли крепость на три двора.
Для них створювалися спеціальні гостині двори. Для них создавались специальные гостеприимные дворы.
Збереглися двори, стіни і рови замку. Сохранились дворы, стены и рвы замка.
1897 рік - 63 двори, 424 жителя (згідно перепису). 1897 год - 63 двора, 424 жителя (согласно переписи).
Внутрішніми оборонними стінами фортеця розділена на 4 двори. Внутренними стенами средневековая крепость разделена на 4 двора.
Вишнева - колишнє державне село, 822 особи, 144 двори. Вишневая - бывшая государственная деревня, 144 двора, 822 жителя.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.