Beispiele für die Verwendung von "Детальний" im Ukrainischen

<>
Заявниця надала детальний опис нападника. Он дал подробное описание нападавшего.
Детальний аналіз проблемної ситуації Клієнта; Детальный анализ проблемной ситуации Клиента;
Детальний опис товару Журавлина свіжозаморожена Подробное описание товара Клюква свежезамороженная
Програмне рішення: детальний опис функціоналу Программное решение: детальное описание функционала
Детальний опис товару Брусниця свіжозаморожена Подробное описание товара Брусника свежезамороженная
детальний хімічний аналіз кожної плавки детальный химический анализ каждой плавки
Детальний опис товару Шпинат свіжозаморожений Подробное описание товара Шпинат свежезамороженный
Детальний маршрут Алчевськ - Івано-Франківськ Детальный маршрут Алчевск - Ивано-Франковск
Детальний опис функції та інтерфейсу Подробное описание функций и интерфейса
узгоджений ДПТ (детальний план території); согласованный ДПТ (детальный план территории);
Детальний опис товару Малина свіжозаморожена Подробное описание товара Малина свежезамороженная
Відображає детальний опис туристичних послуг. Отображение детальное описание туристических услуг.
Перед сплавом проводиться детальний інструктаж Перед сплавом проводится подробный инструктаж
Детальний алгоритм дій розписали тут. Детальный алгоритм действий расписали здесь.
Детальний опис товару Лисички свіжозаморожені Подробное описание товара Лисички свежезамороженные
детальний лог заїзду для аналізу стратегії. детальный лог заезда для анализа стратегии.
Детальний знайомство з видами черепиці Подробное знакомство с видами черепицы
Детальний розбір домашнього завдання (виконаних тестів). Детальный разбор домашнего задания (выполненных тестов).
Детальний опис товару Полуниця садова, свіжозаморожена Подробное описание товара Клубника садовая, свежезамороженная
Підготовлено детальний техніко-економічний розрахунок ФЕС; Подготовлен детальный технико-экономический расчет ФЭС;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.