Beispiele für die Verwendung von "Дитяче" im Ukrainischen

<>
Дитяче меню - смачне і різноманітне Детское меню - вкусное и разнообразное
Дитяче взуття повинна бути зручною Детская обувь должна быть удобной
Дитяче ліжечко, стільчик для малечі Детская кроватка, стульчик для малышей
дитяче ліжечко (за попереднім замовленням) детская кроватка (по предварительному заказу)
Дитяче крісло колісне CHILD 1 Детское кресло колесное CHILD 1
дитяче ліжко (за запитом, безкоштовно) детская кровать (по запросу, бесплатно)
Дитяче крісло колісне JUNIOR PLUS Детское кресло колесное JUNIOR PLUS
За запитом безкоштовно надається дитяче ліжечко; Под запрос бесплатно предоставляется детская кроватка;
соціально-реабілітаційний центр (дитяче містечко). социально-реабилитационный центр (детский городок).
Взуття чоловіче, взуття жіноче, взуття дитяче Обувь мужская, обувь женская, обувь детская
Сніданки Основне меню Дитяче меню Завтраки Основное меню Детское меню
Топ и Тошка - дитяче ортопедичне взуття Топ и Тошка - детская ортопедическая обувь
Додатковий водій, дитяче крісло, навігатори Дополнительный водитель, детское кресло, навигаторы
Дитяче життя іноді починається за ґратами. Детская жизнь иногда начинается за решеткой.
Дитяче кафе зі збалансованим меню. Детское кафе со сбалансированным меню.
Дитяче ліжечко Leonardo - з натурального дерева Детская кроватка Leonardo - из натурального дерева
"Дитяче бажання з альпійським молоком" "Детское желание с альпийским молоком"
дитяче ліжечко в номері (при необхідності); детская кроватка в номере (при необходимости);
Дитяче свято в центрі "Менора" Детский праздник в центре "Менора"
при потребі надаємо безкоштовно дитяче ліжечко; при необходимости предоставляем бесплатно детскую кроватку;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.