Beispiele für die Verwendung von "Добрий" im Ukrainischen mit Übersetzung "добрый"

<>
Übersetzungen: alle64 добрый43 хороший20 хорошо1
Очікування відповіді пані Добрий день! Ожидание ответа г-жа Добрый день!
Філіп III Добрий - герцог Бургундії. Филипп III Добрый - герцог Бургундии.
Душевний, артистичний та добрий ведучий. Душевный, артистичный и добрый ведущий.
Вже краще старий добрий NASCAR. Уж лучше старый добрый NASCAR.
Латунна намистина "Коктейль" Добрий вечір "" Латунная бусина "Коктейль" Добрый вечер ""
але, добрий витязь, день проходить, Но, добрый витязь, день проходит,
Ти бачиш, добрий мій читач, Ты видишь, добрый мой читатель,
Добрий день, я шукаю роботу Добрый день, я ищу работу
Дуже добрий дядько, сильний маг. Очень добрый дядя, сильный маг.
Але добрий Луціо дівчину втримав. Но добрый Луцио девицу удержал.
Добрий, чесний, повністю відданих Хіме. Добр, честен, полностью предан Химэ.
Дитяча бібліотека - добрий острівець дитинства. Детская библиотека - добрый островок детства.
Він ще добрий і веселий. Он еще добрый и веселый.
Ваза "Добрий сусід" - ручної роботи. Ваза "Добрый сосед" - ручной работы.
А. Курков "Добрий ангел смерті". А. Курков "Добрый ангел смерти".
Добрий, відкритий і товариський чоловік. Добрый, открытый и общительный человек.
Але щось добрий витязь наш? Но что-то добрый витязь наш?
Прощавай, добрий татусю, йду помирати... Прощай, добрый папенька, ухожу умирать.
Ти мені скажеш тихо: "Добрий вечір!" Ты мне скажешь тихо: "Добрый вечер!"
Благодійним фондом "Міжнародна допомога" Добрий Самарянин " Благотворительный Фонд "Международная помощь" Добрый Самарянин "
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.