Beispiele für die Verwendung von "Доволі" im Ukrainischen mit Übersetzung "довольный"

<>
Кінцівки доволі масивні та потужні. Конечности довольно массивные и мощные.
Сигудки - доволі рухомі музичні інструменти. Сигудки - довольно подвижные музыкальные инструменты.
Лариса Юріївна - доволі відомий політик. Лариса Юрьевна - довольно известный политик.
Процес одужання протікав доволі непросто. Процесс выздоровления протекал довольно непросто.
Розпізнати заражений продукт доволі складно. Распознать зараженный продукт довольно сложно.
Доволі моторні та швидкі земноводні. Довольно подвижные и быстрые земноводные.
Тіло слабко довгасте, доволі високе. Тело слабо продолговатое, довольно высокое.
Візантійське шлюбне законодавство доволі обширне. Византийское брачное законодательство довольно обширно.
Голова невелика, морда доволі коротка. Голова небольшая, морда довольно короткая.
Правління Гуго було доволі спокійним. Правление Гуго было довольно беспокойным.
Перший сет закінчився доволі швидко. Первый сет закончился довольно быстро.
Також доволі відомий вид пірсингу. Также довольно известный вид пирсинга.
"Настрої ж доволі таки амбівалентні. "Настроения же довольно таки амбивалентные.
"Рішення Венеціанської комісії доволі суперечливе. "Решение Венецианской комиссии довольно противоречиво.
Водій поводив себе доволі підозріло. Водитель вел себя довольно подозрительно.
Я слухав її доволі довго. Я слушал ее довольно долго.
"Я був доволі посереднім учнем. "Я был довольно посредственным учеником.
Кати стали доволі заможними людьми. Палачи стали довольно богатыми людьми.
Доволі багато посуду виготовляють з алюмінію. Довольно много посуды производят из алюминия.
В Тайланді доволі високий рівень сервісу. В Тайланде довольно высокий уровень сервиса.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.