Beispiele für die Verwendung von "Довів" im Ukrainischen

<>
einblenden
Минулорічний курс довів свою ефективність. Прошлогодний курс доказал свою эффективность.
Версальський договір довів його до банкрутства. Версальский договор довел его к банкротству.
Сам Рамсей довів таку теорему: Сам Рамсей доказал следующую теорему:
Новий власник довів підприємство до банкрутства. Новый владелец довел предприятие до банкротства.
Проект ROMAD довів свою ефективність Проект ROMAD доказал свою эффективность
а Емерсон довів мене до кипіння ". а Эмерсон довёл меня до кипения ".
Фогель довів, що це перебільшення. Фогель доказал, что это преувеличение.
Шоу впевнено довів команду третього чемпіонства. Шоу уверенно довел команду третьего чемпионства.
Довів практичність системи рекуперативного гальмування. Доказал практичность системы рекуперативного торможения.
Франк жерміналь довів свою ефективність. Франк жерминаль доказал свою эффективность.
Самнером довів білкову природу ферментів. Самнером доказал белковую природу ферментов.
Л. Брауер вперше довів це. Л. Брауэр впервые доказал это.
Це успішно довів М.М. Агарков. Это успешно доказал М.М. Агарков.
Броньовик довів, що здатний захистити військових. Броневик доказал, что способен защитить военных.
Час довів, що Ялтирян мав рацію. Время доказало, что Ялтирян был прав.
Довів ряд теорем про нерухомі точки. Доказал ряд теорем о неподвижных точках.
Довів комплексну природу білків сироватки крові. Доказал комплексную природу белков сыворотки крови.
Марксизм-ленінізм довів неспроможність цього "закону". Марксизм-ленинизм доказал несостоятельность этого 'закона'.
Гердон довів можливість клонування на жабах. Гердон доказал возможность клонирования на лягушках.
Довів, що ДНК володіє видовою специфічністю. Доказал, что ДНК обладает видовой специфичностью.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen