Beispiele für die Verwendung von "Доданий" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle36 добавленный36
був успішно доданий до кошика. был успешно добавлен в корзину.
другий доданий нуль сусід першого. второй добавленный нуль сосед первому.
Доданий ряд пунктів перетину кордону. Добавлен ряд пунктов пересечения границы.
Все вирішилося в доданий час. Всё решилось в добавленное время.
Доданий: 20 Квітень, 2015 Коментарів немає Добавленный: 20 Апрель, 2015 Комментариев нет
Бекхем у доданий час спровокував бійку. Бекхэм в добавленное время спровоцировал потасовку.
Дякуємо, ваш e-mail був доданий! Благодарим, ваш e-mail был добавлен!
Доданий: 30 Вересень, 2014 Коментарів немає Добавленный: 30 Сентябрь, 2014 Комментариев нет
Доданий: 27 Серпень, 2015 Коментарів немає Добавленный: 27 Август, 2015 Комментариев нет
Доданий: 20 Листопад, 2013 Коментарів немає Добавленный: 20 Ноябрь, 2013 Комментариев нет
Доданий: 30 Листопад, 2013 Коментарів немає Добавленный: 30 Ноябрь, 2013 Комментариев нет
її пронаос був доданий імператором Тиберієм. её пронаос был добавлен императором Тиберием.
Доданий фреймворк жестів та інструмент GestureBuilder. Добавлен фреймворк жестов и инструмент GestureBuilder.
Доданий: 25 Липень, 2012 Коментарів немає Добавленный: 25 Июль, 2012 Комментариев нет
Доданий: 25 Травень, 2016 Коментарів немає Добавленный: 25 Май, 2016 Комментариев нет
Доданий: 24 Вересень, 2015 Коментарів немає Добавленный: 24 Сентябрь, 2015 Комментариев нет
Доданий діалог "особисті настройки робочої області" Добавлен диалог "личные настройки рабочей области"
Доданий: 24 Червень, 2011 один коментар Добавленный: 24 Июнь, 2011 один комментарий
Доданий: 24 Червень, 2011 Коментарів немає Добавленный: 24 Июнь, 2011 Комментариев нет
Доданий: 23 Червень, 2011 Коментарів немає Добавленный: 23 Июнь, 2011 Комментариев нет
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.